心农村工学论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 铃兰

铃兰的读书笔记(千字文)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2018-12-28 23:02:44 | 显示全部楼层
千字文04 德建名立
8、似兰斯馨,如松之盛。

馨:殸,既是声旁也是形旁,是“磬”的省略,表示敲击石乐器时发出的悠远、宁静的乐音。馨,金文 会义线索不明。篆文   (磬,悠远宁静的磬乐)  (香),表示香息如乐,悠远 宁静。造字本义:宁静怡人的香气。馨,香之远闻者也。——《说文》

兰:阑,既是声旁也是形旁,是“欄”的省略,即大门前的小栅门。蘭,篆文   (草)  (阑,“欄”,栅门),表示挂在栅门上的香草。造字本义:古人挂在小栅门上的一种多年生香草,生于山中湿地,花紫红色,其茎、叶、花有微香。古人将香草插挂在居所,用以醒脑放松,驱蚊求吉。兰,香草也。
   
(背景)“兰”这里指兰草,不是兰花。兰草的学名叫泽兰,是多年生菊科草本植物,可以入药,开紫红色花,其茎、叶、花都有微香,古代用于熏香。《易经•系辞》里就有“其臭如兰”的形容。“馨”是散布很远的香气,多比喻人的德化远播、声誉流芳百世。
      松柏属不落叶乔木树种,其生长不择土质,可活千年以上,有很强的生命力。古人认为松与君子一样,具有常青不老,四时不易其叶的品质。松为人君,传说梦见松树的人将为公,所以公木为松。柏树则被认为是阴木,可以寄托哀思,西方属金色白,故白木为柏。中国文化中的陵墓旁一定要植柏,墓柏是陵寝的一部分,盗伐墓柏的与挖坟掘墓者同罪。记述汉代风俗的《三辅旧事》中记载:凡有盗伐陵柏者“皆杀之弃市”。
     一个人的德行可以感染人,象香草那样香气远播;同时真正的德行能够耐霜雪,经得住恶劣环境的考验。荀子说过“岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子”。谚语中也有“疾风知劲草”的话,说的是在中国西北有一种草,寒风一起百草倒伏,只有它高高地迎风立于山岗之上,这就是中药里面专治风湿病的独活。我们每一个人都应该用这两句话自勉,自立利他、成己成人。

翻译(似兰斯馨,如松之盛):高风亮节,如兰,其馨致远,如松柏,傲寒冬生命坚韧旺盛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-28 23:04:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 铃兰 于 2018-12-29 14:36 编辑

千字文 04 德建名立

二、怎么讲给孩子
(德建名立,形端表正)我们人有一颗心,心有姿态,心正,直视前方,看得见天、看得见地,行于大道上(合道),这样合道的内心姿态和行动就建立起来,对应着你的名字,就这样树立起来,心的形态姿态做得端正,言行举止都中正温和,不偏不邪。
(空谷传声,虚堂习听)心谷空旷,心像山谷和殿堂那样空旷和虚静,能把整体格局和局部装进来;这样的心声悠远,保持,不迷失,不会因为什么刺激就消失了。
(祸因恶积,福缘善庆)心不正、不合天道越做越多,老天爷的惩罚(灾祸)就来了。心正、合天道,身边的人都会不由自主地喜欢和你在一起、愿意你好,老天爷都会护佑你安泰富足。
(尺碧非宝,寸阴是竞)《淮南子》上说“圣人不贵尺之璧,而重寸之阴”,一尺长的碧玉,可能它会值多少钱,但是它不算是真正的宝贝,最珍贵的是时光!寸阴是竞,做正事。(为什么我们把时间叫寸阴呢?好像时间可以用尺子测量?因为在古代,用日晷测量时辰和时间,四季日照高度不同,落在日晷上的阴影也长短不一,当太阳落山的时候,阳光在日晷上的阴影只有一寸长,一下就落了,寸阴就没有了。寸,长度,阴,太阳光的阴影,一寸光阴一寸金,有意思吧?)
(资父事君,曰严与敬)在家里,奉养父亲,在社会上成为国家建设的一员,履行社会职务行为,心里的标准要严格和恭敬整肃。
(孝当竭力,忠则尽命)孝敬父母的时候,手抱不动,用背背。做为建设国家一员的职务行为里要完成使命。
(临深履薄,夙兴温凊)做事的时候,心的姿态,如临深渊,如履薄冰那样警觉机敏,晚睡早起,勤快(夙兴夜寐),把家里的气氛搞的冬天暖和和的,夏天清清凉凉,不烦不躁(冬温夏凊)。
(似兰斯馨,如松之盛):高风亮节,如兰,其馨致远,如松柏,傲寒冬生命坚韧旺盛。

-----附:老师的翻译-----
      符合天道的方法论安居乐业了,挺立的人就是你的名号(德建名立 )。
     心的形画得端庄了,言与行就符合天理(形端表正)。
      心谷空旷,心声悠远(空谷传声),心堂虚静,心音绕梁(虚堂习听)。
      不接受天理多了,会失去护佑而遭灾祸(祸因恶积) 。
      富足安康源于人们对你安详神态与和颜悦色的馈赠与祝福(福缘善庆)。
      一尺的美玉不值得宝贝,一寸的光阴也要争取(尺璧非宝,寸阴是竞)。
      资助父亲行道之资(路费),履行社会赋予的职务,要有苛刻的硬标准和戒慎之心(资父事君,曰严与敬)。
      承传长老要用所有的力气(孝当竭力),履行公职要领会并尽竟领导意图(忠则尽命)。
      为人做事要如临深渊,如履薄冰,小心谨慎(临深履薄);要早起晚睡勤勉廉洁(夙兴夜寐,冬温夏凊)。
     有高风亮节,像君子兰那样香馨致远,像青松那样哪怕天寒地冻,也生命旺盛(似兰斯馨,如松之盛)。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-28 23:23:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 铃兰 于 2018-12-29 21:26 编辑

千字文04、 德建名立

三、心得
     
1、情绪反应:
开始听第4节吟诵的时候,感觉语句那个牵强、生涩啊!不看文字不知道在说什么,真有种痛苦的感觉,还有怀疑,想转身走。通过查字、理解语句的背景(引经据典),然后去翻译出来,那种语言的牵强感、不连贯的感觉就变弱了。
2、心得(心的所得,心被文动,动而有言):
德建名立,形端表正这一节,给我传递出一种自内而外的心正、身正、事正的场面。千字文像是文明的传承,精神传承上的一个小结点,让我看到了华夏民族,尽管历经战乱、统一,统一、战乱,朝代更迭,但是以天地为锚,正,不邪的根基,像血脉一样代代相传。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-29 21:40:16 | 显示全部楼层
读千字文 第一月总结(2018-12-29)
    1、 读千字文,结合道德经的思想,可以去对象化,去表征层,然后落到所讲事物的真实场景中,心里不空、不悬在半空中,能落到比较真实的体会里。(--这个感觉很踏实,由内而外,比较透,有整体感)
-----这个过程离不开查字源(主要通过“象形字典”和“汉典”,配合百度百科),字源展现了生活场景生活画面,全是生活本身,不是符号性质的!这就是汉字不与生活分裂的根本所在!从汉字的本义,能体会到引申意义的脉络,基本现场和事实。很有意思!
2、在最初听吟诵过程里,还没有查字之前,还是感觉千字文的内容的局限性,语言的那个缝。后来通过查字、了解背景,感觉得到了修正。--对于这一点,老师说:内容本身并不是很关键,关键在于通过这些内容,传递了一种精神,可以叫华夏精神,喂给孩子的,也是这种精神。
那我得先感触到这种精神。读千字文四节了,我觉得第一节是最精彩的!展现了华夏民族的智慧和优秀!怎么呢?还有什么比顶天立地,法天则地,正,不邪,配得上优秀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-31 09:39:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 铃兰 于 2019-1-3 22:09 编辑

千字文05、川流不息

01、川流不息,渊澄取映

     川:川,甲骨文 是象形字,字形像弯弯曲曲的河道 中流动的水 。造字本义:名词,山谷间由山涧、溪流汇成的湍急小河。(川是山谷间陡峭地带窄浅的湍急水流,河是开阔地带深广的舒缓水流(即,川是较小的河,是河的上游;河是较大的川,是川的下游)。 在造字时代,水流的源头叫“泉”*;石壁上飞溅的山泉叫“水”* ;由山泉汇成的水叫“涧”* ;山涧在地面汇成的清流叫“溪”* ;众多小溪汇成的水流叫“川”;众多川流汇成的大川叫“河”* ,最大的河的叫“江”*
   川,贯川通流水也。——《说文》 (利涉大川。——《易• 需》 水之出于他水,沟流于大水及海者,命曰川水。——《管子• 度地》 百川沸腾。——《诗• 小雅 • 十月之交》 川壅为泽。——《左传• 宣公十二年》 敕勒川,阴山下。——北朝乐府《敕勒川》 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。——崔颢《黄鹤楼》 )
名词:冲积地,平地。 川地/ 粮川 平川 一马平川
名词:境内有四条河流的西南大省的略称。 川菜 川剧 川军 川民 川马 川西
动词:漂泊,旅行。 川资
小结“川”:本义是溪流汇集在山涧,急流之水。

流:象形的流字, 上部是头朝下的“子”,下部是“水”,表示生产时的羊水。造字本义:胎儿伴随大量羊水移出母体。当“ ”作为单纯字件后,金文加“每”(生育)另造“毓”代替“ ”的“生育”本义;加“水” 另造“流” ,代替“ ”的“大量羊水排出”的本义。中山王墓宫堂图中的“流” 写成 (羊水中的胎包)、 (心,指腹部)会义,强调生育含义。篆文 承续金文字形。有的篆文 省去右边的“水”。隶书 将篆文的“水” 写成“三点水” ;将篆文倒写“子”的 写成 。古人称正常生产为“”,称坏胎病产为“”。
流,水行也。从沝、 。 ,突忽也
小结“流”:水行也。本义是胎儿出生羊水流出母体的样貌。

息:,既是声旁也是形旁,借代心脏所在的胸部。,金文   (自,鼻子)  (心,胸),表示以心为鼻进行呼吸。造字本义:以心为鼻,即胎儿不用口鼻、只借助母体的心跳来呼吸,沉静安定,运气若有若无。篆文 承续金文字形。隶书 将篆文的“心” 写成 。古人称张口吐气为“”,称张口吞气为“”,称胎儿在娘胎里不用口鼻的呼吸为“”。
息,喘也。从心,从自(---感觉解释为喘,有点牵强),安也。——《广雅》,休也。——《释言》
小结“息”:本义可能是指胎儿在母体里的呼吸,胎息。呼吸,气流。蕴含无形无声的那种生息。

渊:甲骨文 像四岸 之内有川流的积水 (“川”),表示川流冲积的深潭。金文 再加 (水),并画出川流 和潭岸 ,同时在潭中加施刑的指事符号 (是“方” 的省略,参见“沈”、“方”),表示古人在河川最深的地方施行“沉潭”死刑。造字本义:古代执行淹毙死刑的深潭。篆文 严重变形,川流、潭岸、方枷的形象都被淡化。有的篆文 承续金文字形。俗体楷书 根据草书字形将川流和方枷合写成“米” 。隶书 将篆文的 写成 。抛尸山崖的天葬叫“”,抛尸的深谷叫“”;沉潭的死刑叫“”,执行死刑的深潭叫“”。
    渊,回水也。从水,象形。左右,岸也。中象水皃深也——《小尔雅》鱼潜在。——《诗• 小雅 • 鹤鸣》或跃在渊。——《易·乾》
    小结“渊”:打着漩涡的深水。回水也。又渊也有深水静水之意。

澄:说文—清也。水清定也。——《集韵》澄,水静而清也。——《增韵》

映: (日,太阳)+(央,明显、凸出、醒目),表示醒目的阳光。造字本义:动词,阳光晃眼地照耀。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 。楷书异体字“暎” 误将“央” 写成“英” 。古籍多以“”代替“”。光影的反射为“”,强调物理性、客观性;对某一事物的反响状态为“应”* ,强调社会性、主观性
   小结“映”:象形的映左边是日,右边是央(明显、凸出),本义是阳光晃眼的照耀。反射,反照。

  (千字文精讲:)接上句“似兰斯馨,如松之盛”,延及子孙,像大河川流不息;影响世人,像碧潭清澄照人。这两句话是紧承上面两句所说,自己建立起来的德行应该象江河水一样川流不止,流传到子孙后代永远不会停息。
    “川”是象形字。其甲骨文字形,左右是岸中间是流水,川字的本义就是河流。人的德行可以经父一代传至子一代,以至子孙万代,遗传的通道就是孝道。子孙尽孝就可以享受祖先积累的福德,后人不孝这个通路就断掉了。因此问题出在我们这里,与祖先没有关系。象北宋著名的政治家、军事家、文学家范仲淹,他以儒生统帅军队,保家卫国、官高位显,家中却一贫如洗,自己用薪俸收养了一百多个孤儿,自己死后的棺材都是别人送的。但他积累的深福厚德,荫蔽子孙何止百代。他死于公元1052年,直至现代范家一门仍然是人才辈出,这不能不说是范仲淹的德行川流不息。

“渊”是水停之处,深水潭叫作渊。潭水澄净,可以象镜子一样照见自己的容貌、仪表。祖先建立的德行象潭水一般洁净无染、清澈照人,后人应该以此为鉴,在此基础上再建立起子孙后代自己的德行,这样一代一代传续下去,才叫做“川流不息”。

    翻译:(川流不息,渊澄取映)祖辈的高风亮节,一定会成为家风,因为他们就是这样生活的,孩子们就在里面成长,就会成为这个样子,祖辈的高风亮节,像大河那样川流不息,代代相传;像深邃、澄彻的潭水,滋养、辉映着后代子孙。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|心农村工学论坛 ( 渝ICP备16002156号 )渝公网安备50011202505060号

GMT+8, 2026-8-24 09:43 , Processed in 0.097622 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表