【原文及抄写】
阳动而行,阴止而藏;阳动而出,阴随而入。阳还终始,阴极反阳。以阳动者,德相生也;以阴静者、形相成也。以阳求阴,苞以德也;以阴结阳,施以力也;阴阳相求,由捭阖也。此天地阴阳之道,而说人之法也,为万事之先,是谓“圆方之门户”。
【查字正音】
1. 动:动(動),金文  (被刺瞎眼睛的男奴) (重,大包袱),表示男奴负重驮物。有的金文  (辵,行进) (重,包袱),突出负重行进的“运输”主题。篆文  (重,包袱) (力),强调使用体力。造字本义:动词,使用体力,负重劳作。
附一 文言版《説文解字》:動,作也。从力,重聲。  ,古文动从辵。
附二 白话版《说文解字》:动,起身作事。字形采用“力”作边旁,采用“重”作声旁。  ,这是古文写法的“动”,采用“辵”作边旁。
2. 行:行(háng),甲骨文 是象形字,字形像四通八达的十字路口。造字本义:名词,纵横畅通的十字路口。
附一 文言版《説文解字》:行,人之步趨也。从彳,从亍。凡行之屬皆从行。
附二 白话版《说文解字》:行,人们在路上行走或小跑。字形采用“彳、亍”会义。所有与行相关的字,都采用“行”作边旁。
3. 止:“止”是“趾”的本字。止,甲骨文 是象形字,字形像一幅脚掌剪影,像脚趾头张开的脚掌形状,以三趾代五趾。造字本义:名词,张开脚趾的脚掌,站立并支撑身体、或支撑身体行走的器官。隶化后楷书 略有变形。当“止”的“脚趾”本义消失后,篆文再加“足”另造“趾”代替。
附一 文言版《説文解字》:止,下基也。象艸木出有址,故以止爲足。凡止之屬皆从止。
附二 白话版《说文解字》:止,事物的底基。像草木长出地面有根茎的基址一样,所以古人用“止”表示“足”。所有与止相关的字,都采用“止”作边旁。
4. 藏:“臧”是“ ”的异体字;而“臧”是“藏”的本字。爿,既是声旁也是形旁,表示睡卧之床。 ,甲骨文  (臣,即“目”的竖写,睡卧) (戈,武器),表示受害人在熟睡时遭到戕杀。当“臧”由“设谋戕杀”引申出“逃避、躲藏”的含义后,篆文 再加“艸” (遮蔽)另造“藏”代替,表示利用草丛树林的遮挡,隐蔽、掩护自己。 造字本义:动词,利用遮挡物的掩护隐蔽、隐匿,躲避追寻。作为名词“珍宝”时,“藏”合并代替了“ ”和“ ”。
“藏”字合并代替了“ (zàng)”和“ (zàng)”。爿,既是声旁也是形旁,表示睡卧之床。 ,甲骨文  (宀,房屋) (爿,卧床) (酉,陶罐、酒坛),表示把宝物珍藏在家中最私密的床底下的陶罐里。造字本义:名词,小心珍藏的传家宝。古籍多以“藏”代替“ ”和“ ”;而“ ”字和“ ”字已被废弃。
附一 文言版《説文解字》:藏,匿也。臣鉉等案:《漢書》通用臧字。从艸,後人所加。
附二 白话版《说文解字》:藏,隐匿。臣铉等案:《汉书》上“臧”字与“藏”字相通用。字形采用“艸”作边旁,这个“草头”是后人所加。
5. 德:甲骨文  (彳,即“得”的省略,获取、获得) (直,正而不邪,正派),表示得之正直,获之坦荡。造字本义:动词,正而不邪,行君子之道,即不狠不诈、不掠不盗、不强取苛求,坦然获得,无愧于心。在道家思想中,“道”代表自然律,是道家世界观的核心;“德”代表顺应自然律的法则,是道家方法论的核心。古籍中“德”与“得”有时因同音而相互假借。
附一 文言版《説文解字》:德,升也。从彳,  聲。
附二 白话版《说文解字》:德,境界因善行而升华。字形采用“彳”作边旁,采用“  ”作声旁。
6. 形:井,既是声旁也是形旁,表示矿井。形,籀文  (“井”的变形,矿井) (土,矿粉,指丹青等颜料) (彡,光彩),表示用矿物颜料着色。有的籀文  (幵,即“研”的本字,研磨) (彡,光彩),表示研磨有色矿石,制成丹青,用以着色。造字本义:动词,着色加彩,以突出显示图案。“彤”是用朱丹上彩,使物象赤化;“形”是着色加彩,使图案从背景中显示出来。
附一 文言版《説文解字》:形,象形也。从彡,幵聲。
附二 白话版《说文解字》:形,描画,使其象物之形。字形采用“彡”作边旁,采用“幵”作声旁。
7. 苞:包,既是声旁也是形旁,表示裹着的圆球状物。苞,甲骨文  (林,丛林) (乃,即“奶”的本字),表示丛林中吃奶的草木幼蕊,比喻草木芽包。造字本义:名词,植物欲开而未开、被叶子裹着的花骨朵。
附一 文言版《説文解字》:苞,艸也。南陽以爲麤履。从艸,包聲。
附二 白话版《说文解字》:苞,花托下面的叶子。南阳以为“苞”是麤履。字形采用“艸”作边旁,采用“包”作声旁。
8. 求:甲骨文  (十,即“又”的变形,用手抓、揪) (倒写的“毛”,借代毛皮大衣),表示手抓毛皮大衣,即穿着毛皮大衣。在生存环境恶劣的远古冬季,毛皮外衣是日常生活最重要的必须品,它对于抵御寒冷、维持生存意义重大。造字本义:动词,穿上毛皮外衣。当“求”引申出名词“毛皮外衣”之后,金文 再加“衣” 另造“裘”代替,表示穿上毛皮外衣。当“裘”再次引成名词“毛皮外衣”之后,篆文 用“人” 代替“衣” 另造“俅”代替,表示人类穿戴皮制衣帽的保暖行为。
附一 文言版《説文解字》:裘,皮衣也……求,古文省衣。
附二 白话版《说文解字》:裘,兽皮制的保暖外衣……求,这是古文写法的“裘”字,字形省略了“衣”。
9.施:也,既是声旁也是形旁,与“它”同源,是“蛇”的省略,表示蜿蜒蠕动。施,金文  (㫃,是“旗”的本字,飘扬的军旗) (也,即“蛇”的省略,蜿蜒蠕动),比喻军旗在风中旖旎飘动。造字本义:动词,军旗在柔和的风中旖旎招展。
附一 文言版《説文解字》:施,旗皃。从㫃,也聲。齊欒施字子旗,知施者旗也。
附二 白话版《说文解字》:施,旗帜飘动的样子。字形采用“㫃”作边旁,采用“也”作声旁。齐国欒施字子旗,由此可知施是旗。
10. 力:“力”与“又”同源。力,甲骨文 是象形字,字形像向下伸展的手臂,是右手 (即“又”)的变形。古人的手臂,由于大量的日常手工劳动而强壮有劲,造字者遂以强壮有劲的手臂代表无形的力量。在甲骨文中,有力的男子为 ,有力的女子为 。造字本义:名词,强壮有劲的手臂。
附一 文言版《説文解字》:力,筋也。象人筋之形。治功曰力,能圉大災。凡力之屬皆从力。
附二 白话版《说文解字》:力,筋骨。像人的筋骨形状。平治天下的功能也叫“力”,这种“力”可抵御大灾。所有与力相关的字,都采用“力”作边旁。
11. 圆:“員”是“圓”的本字。員,甲骨文  (口,圆形开口) (鼎,有脚的鼎),表示鼎的圆口。造字本义:名词,鼎口流畅的弧圈。
附一 文言版《説文解字》:圓,圜全也。从囗,員聲,讀若員。
附二 白话版《说文解字》:圆,完整封闭的弧圈。字形采用“囗”作边旁,“员”作声旁,读音像读“员”字。
12. 方:“方”是“放”、“旁”的本字。方,甲骨文  (像剔发刺字的犯人) (锁颈的枷械),表示被披枷流放的罪人。造字本义:动词,将罪犯剔发刺字,流放边疆。当“方”的“流放犯人”本义消失后,篆文再加“凡”(方形木枷)另造“旁”代替;或加“攴”(打击)另造“放”代替,表示刑罚驱逐。
附一 文言版《説文解字》:方,併船也。象兩舟省、緫頭形。凡方之屬皆从方。汸,方或从水。
附二 白话版《说文解字》:方,相并的两只船。字形下部像两个“舟”字省略合并成的样子,字形上部像两只船总缆在一起的样子。所有与方相关的字,都采用“方”作 边旁。“汸”,“方”的异体字采用“水”作边旁。
13. 生:甲骨文 是指事字,在草叶 (屮)下面加一横表示地面的指事符号 ,表示新芽破土而出。有的甲骨文 用“土” 代替表示地面的指事符号 ,成为会义字:  (屮,新芽) (土,地面),表示地面上有新芽冒出。造字本义:动词,草木破土萌发。
附一 文言版《説文解字》:生,進也。象艸木生出土上。凡生之屬皆从生。
附二 白话版《说文解字》:生,发育进展。象草从泥土上长出。所有与生相关的字,都采用“生”作边旁。
 14.入:甲骨文 是象形字,字形像盒盖向下,表示收存物品,加盖封藏。金文 承续甲骨文字形。有的金文 写成屋形的“宀”。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,收存物品,加盖封藏。
附一 文言版《説文解字》:入,内也。象从上俱下也。凡入之屬皆从入。
附二 白话版《说文解字》:入,进到内部。字形像什么东西一齐从上面落下的样子。所有与入相关的字,都采用“入”作边旁。

15.还:方,既是声旁也是形旁,表示发配边境的犯人。還,甲骨文  (行,前进) (眉目,张望) (方,发配边境的犯人),表示被发配边境的犯人对家乡眷念回望。造字本义:动词,离家远行者眷念回望。
附二 白话版《说文解字》:还,去了又回。字形采用“辵”作边旁,采用“瞏”作声旁。
【翻译】
圣人使用阳的策略,人和事就会活动起来,向前行进,使用阴的策略,人和事就会终止下来,保持闭藏;阳动的操作让事物的势能显示出来,阴隐的操作让事物的势能封藏、消散。事物的生长和运动到了极致,就结束了,接下来进入阴的周期和进程(阳的终点即阴的起点),此事物的消亡进程到了极点就会迎来彼事物的萌发(阴的终点即阳的起点)。圣人用阳的策略催动事物奋发,这是在以天地之德造化万物,所以圣人的德也就起来了;用阴的策略使事物的阳气用完,使之停止发展、保持静止的形态,那么事物的形态就成了。像萼叶包裹花骨朵一样,圣人用德苞养一个弱小的事物,使其发展壮大;像大力把绳子打成死疙瘩一样,圣人以强力来约束甚至消灭事物的病态现象继续发展。事物阴阳形态的相生相克,相互转化,就是用捭阖之道实现的。捭阖之道是符合天地阴阳法则的道,同时也是游说人的策略的准则。捭阖是万事发生发展最早初的操作,是统御天地万物的门户。
【理解联想】
1. 联想到了中国上下五千年,历朝历代起起落落。一个朝代蓄养势能,慢慢壮大、扩张版图,久而久之,内部奢华腐化,下一个朝代的君民又推翻旧朝,成立新朝,又开始新一轮的阴阳发展。阳还终阴,阴极反阳,生生不息。
2. 联想到了情绪的积极与消极,消极情绪并不是天大的事情。阳,为圣人所用,阴,也为圣人所用。当人处于积极状态,就会奋发图强,干劲十足;当遇到消极状态,以我为主的心态,阴为我所用,去探寻消极状态里蕴含的生机(阴的终点是阳的起点),就能进入下一个崭新的状态。如果认为消极情绪是天大的事情,阴的状态就会走向灭亡,很难走向阳的生机。
|