本帖最后由 小迪 于 2023-3-9 14:36 编辑
2023.3.9第三周第五天
【原文】
主,不可以无德,无德则臣叛;不可以无威,无威则失权。臣,不可以无德,无德则无以事君;不可以无威,无威则国弱,威多则身蹶。
故圣王御世,观盛衰,度得失,而为之制;故诸侯二师,方伯三师,天子六师。世乱,则叛逆生;王泽竭,则盟誓相诛伐。德同势敌,无以相倾,乃揽英雄之心,与众同好恶,然后加之以权变。故非计策,无以决嫌定疑;非谲奇,无以破奸息寇;非阴谋,无以成功。
一、查字正音
1、主——“主”是“柱”的本字。主,甲骨文  (较小的方榫插在较大的方孔中) (木,房柱),表示凿出了方孔、可以榫接横梁的房柱。有的甲骨文 将方孔方榫的 简化成 。有的甲骨文 则将“木” 省略成 。金文 误将简体甲骨文字形中表示“木”的 写成“土” ,导致“木”形消失。金文异体字 另造会义字,表示造屋 (“宀”)的柱梁 (“才”)。篆文 承续金文字形。造字本义:名词,支撑屋架的核心房柱,即顶梁柱。隶书 将篆文字形中顶端开口的柱形 简写成“王” ,导致“柱”形消失。当“主”的“房柱”本义消失后,篆文再加“木”另造“柱”代替。
2、臣——“臣”是象形字,是“目”的变形。臣,甲骨文 像一只眼睛 向下看,表示俯首下视。有的甲骨文 有所变形,突出了眼珠的球状 。金文 淡化了“目”形。篆文 将金文字形中的眼形 写成 ,更深地淡化“目”形。造字本义:动词,俯首下视,屈服听命。隶书 基本继承篆文字形,“目”形基本消失。
3、蹶——“欮”是“厥”的本字;“厥”是“瘚”和“蹶”的本字。欮,甲骨文 是“人”的变形,像腿脚弯曲、难以站立的人。金文 在腿部位置加一点指事符号 ,表示因昏厥而难以站立。有的金文 写成会义字:  (屰,“逆”的本字) (欠,叹息,借代呼吸),表示逆呼吸,即反呼吸、无呼吸。篆文 将金文字形中的 写成 ,将金文字形中的 写成 。当“欮”的本义消失后,篆文 再加“厂” (“尸” 的变形),表示短时间的“昏死”。当“厥”的本义弱化后,篆文 再加“疒” (病变)另造“瘚”代替,强调“厥”为一种病症;或篆文 再加“足” 另造“蹶”代替,表示昏厥而难以站立。造字本义:动词,因昏厥僵直而跌倒。隶化后楷书将篆文字形中的写成,将篆文字形中的写成。中医认为是突然气闭昏晕或四肢僵直;西医称休克,认为大脑一时性缺血、缺氧引起的短暂的意识丧失。
4、观——“雚”是“觀”的本字。雚,甲骨文 是象形字,字形像长着两只大眼 的大鸟 ,两只大眼 之上是夸张醒目的眉羽 ,整个字形像类似猫头鹰的大眼睛猛禽。金文 基本承续甲骨文字形。当“雚”的“大眼睛猛禽瞪大眼睛察看”本义消失后,金文 再加“見” 另造“觀”代替,强调猛禽夸张的大眼“无所不见”的洞察力。造字本义:动词,猫头鹰瞪大锐利的眼睛警觉察看。篆文 承续金文字形。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“观” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“雚” 简写成“又” ,将正体楷书字形中的“見” 简写成“见” 。
5、度—— ,既是声旁也是形旁,是“庶”省略,即为“庶”的上半部,表示石块。度,甲骨文  (石,即“庶”的省略,石块、石料) (又,抓持),表示石匠手持石块,对石料的形状、重量等指标进行掂量、评估。金文 将甲骨文字形中的“石” 写成 ,并用“攴” (持械打击)代替“又” (抓持),表示石匠持械敲打石块,使石块的某些指标达到相应的标准。篆文 将金文字形中“石” 写成“ ” ,将金文字形中的“攴” 简写成“又” 。造字本义:动词,石匠测量、评估石料。隶化后楷书 将篆文字形中的“ ” 写成 ,将篆文字形中的“又” 写成 。
6、师——“ ”是“師”的本字。 ,甲骨文 是象形字,字形像古代兵符,像是圆块 中的一部分 。古代朝廷将刻有虎、狮等图案的圆形玉块 ,切割成裂纹不规则的两块或几块 ,部分留在朝庭,部分放在地方或军队,朝廷和军队均以所持兵符能否吻合来检验兵权和调动权的真伪。这种有图案的残块是最早的“兵符”。有的甲骨文加“ ”写成会义字:  ( ,残块兵符) ( ,兽尾制成的帽饰或表示权力的道具),表示代表军队最高指挥权的兵符、和表明军中最高指挥者身份的虎豹彪尾帽饰, 是“尾”的简写(参见“帀”)。有的甲骨文 误将表示兽尾的“ ” 写成“帀” 。金文 承续甲骨文字形。篆文 误将金文字形中的“ ” 写成“ ” ,将金文字形中的 写成 。造字本义:名词,古代检验军权的兵符。隶书 将篆文字形中的“ ” 写成“ ” ,将篆文字形中的 写成 。俗体楷书 承续篆文字形,将正体楷书字形 中的“ ” 写成“ ” 。《汉字简化方案》中的简体楷书 ,依据草书字形 ,将正体楷书字形中的“ ” 简化成两竖 。
7、竭——曷,既是声旁也是形旁,是“揭”的省略,表示掀开、打开遮盖物。竭,篆文  (立,站着) (曷,即“揭”,掀开、打开遮盖物),表示蹲着发力,掀到站立。造字本义:动词,用尽全力由蹲而立,将重物掀起。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。
8、谲[jué]——矞,既是声旁也是形旁,表示用尖利的矛刺穿物体,以使内部液汁流出。譎,金文  (言,言语) (矞,刺穿以使内部液汁流出),表示用言语刺探,话中藏话。篆文 将金文字形中的“言” 写成 ,将金文字形中的“矞” 写成 。造字本义:动词,用诡诈的语言刺探、套取情报,话中藏话。隶书 将篆文字形中的“言” 简写成 ,将篆文字形中的“矞” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“谲” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“言” 简化成“讠” 。汉语中常“诡谲”并用,本义动词,表示说话深藏误导对方的阴险动机,“诡”表示危言耸听,借机误导;“谲”表示用诡诈的语言刺探、套取情报。“诡谲”多引申为形容词,表示暗藏多重危机内幕的,令人难辨虚实利害的。
9、破——皮,既是声旁也是形旁,表示手持器械治理兽革。破,篆文  (岩石) (皮,剥皮),表示将大的石块切开。造字本义:动词,将开采的石块切开,加工成有用石材。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。“段”是开采石材,“破”是加工石材。
10、息——“瘜”是“息”的异体字;“𦞜”是“瘜”的异体字。心,既是声旁也是形旁,借代心脏所在的胸部。息,金文  (自,即“鼻”的本字,呼吸器官) (心,胸、腹),表示以腹为鼻进行呼吸。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,以腹为鼻,即胎儿不用口鼻、只借助母体的心跳来呼吸,沉静安定,运气若有若无。隶化后楷书 将篆文字形中的“自” 写成 ,将篆文字形中的“心” 写成 。当“息”引申出动词“在器官腔壁或管壁上额外赘生良性组织”后,篆文异体字 加“疒” (床,借代病变)另造“瘜”代替,强调赘生的病变原因。楷书异体字 用“月” (肉,机体组织)代替“疒” (病床)另造“𦞜”,强调良性组织的特性。在表达“赘生良性组织”时,古籍多以“瘜”代替“息”和“𦞜”;《汉字简化方案》则以“息”代替“瘜”和“𦞜”。古人称张口吐气为“呼”,称张口吞气为“吸”,称胎儿在娘胎里不用口鼻的寄生呼吸为“息”。
11、寇——寇,金文  (宀,房屋、民宅) (万,是“方”的简写,边塞、边境) (攴,持械攻击),表示边匪武力袭击民宅。有的金文 误将“方” 写成“元” 。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,域外暴徒袭击边民,武力劫掠。隶化后楷书 将篆文字形中的“完” 写成 ,将篆文字形中的“攴” 写成 。
二、翻译 君主不能没有德,没有德大臣就会背叛;君主不能没有威,没有威就会丧失权力。大臣不能没有德,没有德就无法辅佐君主;大臣也不能没有威,没有威国家就会衰弱。但是大臣威势过了头则会害了自己。 所以圣明的君王治理天下,观察世道的盛衰,衡量展开权力斗争的利弊得失,然后确定一个最优的权谋制度。所以诸侯辖二师,方伯辖三师,天子辖六师。世道乱了,叛逆便产生了;天子的德泽枯竭了,诸侯之间的结盟立誓、互相攻伐也就出现了。诸侯之间,势均力敌,谁也没有办法战胜对手,君主这时应该设礼赏揽英雄豪杰,与之同好同恶,然后再运用权术,重新巩固王权的绝对权力。所以,不运筹谋划,是没有办法决嫌定疑的;不诡诈出奇,是没有办法破奸平寇的;不秘密谋划,是没有办法取得成功的。
三、背诵 已上传企业微信网盘
|