本帖最后由 敏妈 于 2019-5-25 20:42 编辑
一、默写
本德宗道章第四
夫志心笃行之术。长莫长于博谋,安莫安于忍辱,先莫先于修德,乐莫乐于好善,神莫神于至城,明莫明于体物,吉莫吉于知足,苦莫苦于多愿,悲莫悲于精散,病莫病于无常,短莫短于苟得,幽莫幽于贫鄙,孤莫孤于自恃,危莫危于任疑,败莫败于多私。
二、正音
三、字译
笃
造字本义:动词,给马嘴套上竹笼。
文言版《説文解字》:篤,馬行頓遟。从馬,竹聲。 附二 白话版《说文解字》:笃,马走得迟缓。字形采用“马”作边旁,采用“竹”作声旁。 词汇分类
①本义,动词:给马嘴套上竹笼。 本义消失
②动词:约束、限制,不放任自流。 该义项只见于古文 井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。——《庄子 • 秋水》 ③形容词:自律的,专注的,难以转变的。 笃病 笃定 笃专 笃厚 笃深 笃实 笃行 笃学 笃志 笃笃寞寞 / 学问笃实
笃,厚也。——《尔雅 • 释诂》
硕大且笃。——《诗 • 唐风 • 椒聊》
予嘉乃德,日笃不忘。——《书 • 微子之命》
朋友不笃,非孝也。——《吕氏春秋 • 孝行》
孙权病笃。——《三国志 • 诸葛亮传》
仆道不笃,业甚浅近。——唐 • 柳宗元《答韦中立论师道书》
其为人笃学强记,恭俭孝友。——宋 • 苏轼《邵茂诚诗集叙》
④副词:深深地,难以转地。 笃爱 笃信 笃信宗教
慎 思之, 明辨之,笃行。——《礼记 • 中庸》 谋,造字本义:动词,因为对策略没把握而找人商讨。 文言版《説文解字》:謀,慮難曰謀。从言,某聲。 附二 白话版《说文解字》:谋,讨论、筹划如何解决困难叫“谋”。字形采用“言”作边旁,采用“某”作声旁。 词汇分类
①本义,动词:相互商讨计策、办法。谋臣 谋士 谋反 谋害 谋杀 谋划 谋虑 谋面 谋事 / 密谋 不谋而合
虑难曰谋。——《说文》
谋,议也。——《广雅》
载驰载驱,周爰咨谋。——《诗 • 小雅》
谁适与谋。——《诗 • 小雅 • 苍伯》
聪作谋。——《书 • 洪范》
咨事为谋。——《国语 • 鲁语》
咨难为谋。——《左传 • 襄公四年》
心思为谋。——《论衡 • 超奇》
谋及子孙,可谓死君乎。——《左传 • 僖公三十三年》
未能远谋。——《左传 • 庄公十年》
聚室而谋。——《列子 • 汤问》
亦宜自谋。——诸葛亮《出师表》
②名词:计策,办法,主意。 谋略 / 计谋 阴谋 足智多谋
小不忍则乱大谋。——《论语》
无以小谋败大作。——《礼记 • 缁衣》
在事为诗,未发为谋。——《春秋 • 说题辞》
辩说属辞,饰非诈谋。——《韩非子 • 存韩》
非常之谋难于猝发。——明 • 张溥《五人墓碑记》
③动词:力图,追求。 谋和 谋生 谋职 谋利 谋私 谋求 谋取 / 图谋
君子谋道不谋食。——《论语 • 卫灵公》
辱造字本义:动词,持锄下地,艰辛劳作。
文言版《説文解字》:辱,恥也。从寸在辰下。失耕時,於封畺上戮之也。辰者,農之時也。故房星爲辰,田候也。 附二 白话版《说文解字》:辱,蒙恥。字形采用“寸”作边旁,表示“寸”(法“在“辰”(农时)下,意思是,有人错过农耕时机,人们就在封土上 词汇分类
①本义,动词:持锄下地,艰辛劳作。 本义只见于古文
使吾子辱在泥涂久矣,武之罪也。——《 左传 • 襄公三十年》
②动词:折磨,污侮,使蒙受打击羞耻。 辱骂 辱命 辱没 / 玷辱 污辱 侮辱 丧权辱国 可杀不可辱
辱,耻也。——《说文》
使于四方,不辱君命。——《论语 • 子路》
南辱于楚,寡人耻之。——《孟子 • 梁惠王上》
使吾子辱在泥涂久矣。——《左传 • 襄公三十年》
我见相如,必辱之。——《史记 • 廉颇蔺相如列传》
千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。——唐 • 韩愈《杂说四首》
③名词:羞耻。 / 屈辱 临辱不乱 忍辱负重 奇耻大辱
恭近于礼,远耻辱也。——《论语 • 学而》
衣食足而知荣辱。——《史记 • 货殖列传序》
心旷神怡,宠辱皆忘。——宋 • 范仲淹《岳阳楼记》
羞辱他。“辰”代表农历三月,是农耕时令。也因此房星叫“辰星”,代表开春耕田的征候。
悲
造字本义:形容词,因违背意愿的意外变故而痛楚、哀伤
文言版《説文解字》:悲,痛也。从心,非聲。 附二 白话版《说文解字》:悲,哀痛。字形采用“心”作边旁,采用“非”作声旁。 词汇分类
①本义,形容词:因违愿的变故而痛楚、哀伤。 悲哀 悲惨 悲愤 悲苦 悲凉 悲戚 悲怆 悲伤 悲痛 悲恸 悲歌 悲剧 悲情 悲观 悲欢 悲切 悲壮
悲,痛也。——《说文》
悲,伤也。——《广雅》
我心伤悲。——《诗 • 召南 • 草虫》
以此为治,岂不悲哉!——《吕氏春秋 • 察今》
少壮不努力,老大徒伤悲。——《乐府诗集 • 长歌行》
不以物喜,不以己悲。——宋 • 范仲淹《岳阳楼记》
②动词:怜悯,同情。 悲怜 悲悯 / 慈悲
游子悲故乡。——《汉书 • 高帝纪》
③副词:痛苦地,伤心地。 悲愁 悲悼 悲号 悲鸣 悲泣 悲叹 悲啼
善
造字本义:形容词,神态安祥,言语亲和
文言版《説文解字》:善,吉也。从誩,从羊。此與義美同意。 附二 白话版《说文解字》:善,吉祥。字形采用“誩、羊”会义。“善”这个字,与“義”(义)、“美”同义。 词汇分类
①本义,形容词:神态安祥,言语温和。 慈眉善目 慈眉善目 母氏圣善。——《诗 • 邶风 • 凯风》
善,德之建也。——《国语 • 晋语》 善人国之主也。——《左传 • 襄公三十年》
②形容词:仁慈的,有良心的,友好的。 善良 善气 善性 善举 善行 善人 善事 善心 善意 善男信女 / 慈善 和善 亲善 友善 劝善 面善 心善
供养三德为善。——《左传 • 昭公十二年》
又尽善也。——《论语 • 八佾》
③名词:义行,义举。 / 积善 行善
恐恐然惟惧其人之不得善之利。一善易修也,一艺易能也。——唐 • 韩愈《原毁》
④形容词:吉祥的,美好的。 善时 / 真善美 尽善尽美 自我完善
善,吉也。——《说文》 择其善者而从之,其不善者而改之。——《论语 • 述而》
王曰:“善!”——《战国策 • 齐策》 因厚赂单于,答其善意。——《汉书 • 苏武传》
⑤动词:使美好,办好。 善后 善始善终 工欲善其事,必先利其器
⑥副词:好好地,能干地,擅长于。 善辩 善变 善断 善感 善哭 善诱 善战 善待 善于 善罢甘休
善戏谑兮。——《诗 • 卫风 • 淇奥》 便辟,友善柔,友便佞,损矣!——《论语 • 季氏》
奕秋,通国之善弈者也。——《孟子 • 告子上》 秦皇帝惜其善击筑。——《史记 • 刺客列传》
善刀而藏之。——《庄子 • 养生主》 秦王必喜而善见臣。——《战国策 • 燕策》
恃造字本义:动词,心里有所依仗
文言版《説文解字》:恃,賴也。从心,寺聲。 附二 白话版《说文解字》:恃,信赖。字形采用“心”作边旁,采用“寺”作声旁。 词汇分类
恃才傲物 恃才矜己 恃强凌弱 / 自恃
恃,赖也。——《说文》
无父何怙,无母何恃?——《诗 • 小雅 • 蓼莪》
士有孤而自恃,人主有奋而好独者。——《吕氏春秋》
吾以兰为可恃兮。——《离骚》
恃源而往者也。——《庄子 • 徐无鬼》
疑
疑”生于对外部的无知,致知即可释疑; * 生于内心的混乱,心乱生于贪欲——“四十不惑”,是指人到中年后能够看清自己真正的欲求而获得明智。
在十字路口不知所往。
文言版《説文解字》:疑,惑也。从子止匕,矢聲。 附二 白话版《说文解字》:疑,迷惑而不知所从。字形采用“子、止、匕”作边旁,采用“矢”作声旁。 词汇分类
①本义,动词:在十字路口不知所往。 / 迟疑
疑行无成,疑事无功。——《商君书》
②动词:思路不确定,不信任。 疑忌 疑问 疑似 / 猜疑 狐疑 犹疑 质疑
疑,惑也。——《说文》
三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。——《孙子 • 谋攻》
内有疑妻之妾。——《管子 • 君臣下》
时至而疑。——《周书 • 王佩》
不以公卿为宾,而以大夫为宾,为疑也。——《礼记 • 燕义》
疑行无成,疑事无功。——《商君书》
臣疑其君,无不危国。——《史记 • 李斯列传》
壶浆远见候,疑我与时乖。——晋 • 陶潜《饮酒》
疑是地上霜。——唐 • 李白《静夜思》
疑邻人之父。——《韩非子 • 说难》
盛容服而饰辩说,以疑当世之法,而人主之心。——《韩非子 • 五蠹》
吾尝疑乎是。——唐 • 柳宗元《捕蛇者说》
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。——宋 • 陆游《游山西村》
③形容词:困惑的,无知的,不确定的。 疑案 疑狱 疑点 疑窦 疑结 疑念 疑虑 疑思 疑心 疑义 疑惑 疑惧 疑难 疑团 疑云 疑踪 / 可疑
奇文共欣赏,疑义相与析。——陶渊明《移居》
④名词:问题,无知状态。 / 怀疑 献疑 置疑 多疑 无疑
其妻献疑。——《列子 • 汤问》
幽造字本义:形容词,火光极为微弱。光线充足为* ,火光微弱为“幽”。 文言版《説文解字》:幽,隱也。从山中[img=10,13]http://www.vividict.com/UserFiles/Image/==BA--dili==/--BA7--huo(zu)--/048you/[1]jia(1)jian(1).gif[/img],[img=10,13]http://www.vividict.com/UserFiles/Image/==BA--dili==/--BA7--huo(zu)--/048you/[1]jia(1)jian(1).gif[/img]亦聲。
附二 白话版《说文解字》:幽,隐而不现。字形采用“山”和山中的[img=10,13]http://www.vividict.com/UserFiles/Image/==BA--dili==/--BA7--huo(zu)--/048you/[1]jia(1)jian(1).gif[/img]会义,[img=10,13]http://www.vividict.com/UserFiles/Image/==BA--dili==/--BA7--huo(zu)--/048you/[1]jia(1)jian(1).gif[/img]也是声旁。
词汇分类
①本义,形容词:火光极为微弱。 幽暗 幽冥 幽微 幽魂 幽灵
幽,冥也。——《小尔雅》
②形容词:看不见的,神秘的。幽眇 幽香
幽,隐也。——《说文》
幽,微也。——《尔雅》
昆仑旁薄幽。——《太玄 • 中》
雍遏不通曰幽。——《周书 • 谥法》
方世俗之幽昏兮。——《楚辞 • 惜誓》
幽晦以多雨。——《楚辞 • 屈原 • 涉江》
至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。——宋 • 王安石《游褒禅山记》
③副词:暗暗地,隐蔽地,不公开地。 幽闭 幽禁 幽囚 幽愤 幽思 幽怨 幽会 幽居 幽咽
幽居而不淫。——《礼记》
幽独处乎山中。——《楚辞 • 屈原 • 涉江》
④形容词:深邃的,僻静的,寂静的。 幽寂 幽静 幽深 幽邃 幽远 幽婉 幽娴 幽谷 幽门 幽美 幽趣 幽雅 / 曲径通幽
幽,深也。——《尔雅》
入于幽谷。——《易 • 困》
幽幽南山。——《诗 • 小雅 • 斯干》
出自幽谷,迁于乔木。——《诗 • 小雅 • 伐木》
水府幽深。——唐 • 李朝威《柳毅传》
凄神寒骨,悄怆幽邃。——唐 • 柳宗元《至小丘西小石潭记》
私
造字本义:名词,不知其详的胎儿或暗藏的家产
私”即“厶”,是头部朝下、尚未出生的神秘胎儿; “了” 是刚出生的、性别确然可辨的幼婴;“子”是挥动两臂、两腿包裹在襁褓中、尚不能独立活动的幼儿;“大”是顶天立地的成年人;“人” 是双手采摘或在地里忙活的劳动者。
*是双手采摘或在地里忙活的劳动者。
文言版《説文解字》:私,禾也。从禾,厶聲。北道名禾主人曰私主人。 附二 白话版《说文解字》:私,禾谷。字形采用“禾”作边旁,采用“厶”作声旁。北方习惯上叫禾谷主人为“私主人”。 词汇分类
①本义,名词:不知其详的胎儿或家产。 本义消失
②形容词:无人知晓的,秘密的,暗中的。 私娼 私处 私话 私语 私密 / 隐私
项王乃疑范增与汉有私,稍夺之权。——《史记 • 项羽本纪》
早有私病,不近妇人。——汉 • 伶玄《赵飞燕外传》
七月七日长生殿,夜半无人私语时。——唐 • 白居易《长恨歌》
③副词:秘密地,非法地。 私奔 私通 私访 私交 私了 私议 私语 私吞 私生子
荆轲之太子不忍,乃遂私见樊於期。——《战国策 • 燕策》 /
臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手曰,“愿结友”,以此知之。——《史记 • 廉颇蔺相如列传》
④名词:个人,个人财产。 私方 私党 私家 私人 私德 私立 私营 私有 私下 私自 / 公私 走私 公私分明 营私舞弊 大公无私 谭公维私。——《诗 • 卫风 • 硕人》
⑤形容词:个人的,非公共的。 私产 私货 私利 私蓄 私益 私仇 私愤 私敌 私怨 私邸 私房 私室 私塾 私股 私活 私事 私见 私念 私虑 私情 私心 私宜 私欲 私愿 私囊 私盐 私刑 私章 私房话 私房钱 私生活 私心杂念
汉之为汉,几四十年矣,公私之积,犹可哀痛。——汉 • 贾谊《论积贮疏》
⑥动词:偏爱,不公正对待。 私爱 私已 私自 / 自私
吾妻之美我者,私我也。——《战国策 • 齐策》
岂天地之大,于兆人万姓之中,独私其一人一姓乎?——清 • 黄宗羲《原君》
四、译文 立心成为贤人君子之志:对人和事在谋划上要长远,不谋万世着,不足以谋一时,不谋全局者,不足以谋一域。谋万世和全局,而博谋。专注于所谋之时,不能分心分里,来应对一些无关大局的干扰,对号的办法就是忽略这些干扰,不要节外生枝,就如同拄拐杖的老人的长发飘飘,须须不断。走路要小心翼翼,如履薄冰,使万物和自己都能有所得,为善者乘心游物。不违其天,不悖其性,言语柔和,乐天下之乐,与道为一,去人之妄,动其天心,信守诺言,真心实意,回到神之家。将神的光芒照亮自己,以及所有地方,让每一个犄角旮旯都清,亮。以神明为居,而不以物为事,那么神明居者,神乎其神,才足以足智多谋以御物。心里的想法希望过多,欲得则多愿,道不纯,故被外物所役,心智受其蒙蔽,自伤则苦,违背意愿的意外变故而痛楚,哀伤,消耗生命能量,其行为不合道,精神耗散,只能谋尺寸之事。不知常理,妄作,不循常理,妄为,故不正乃病。斤斤计较,目光短浅就只能苟得。按于大道,火光极为微弱,无道可任之人,只能任己,这样就没有常理可以依循,就如同丧父丧母的孩子,人在高崖下,担心自身坠崖或其他情况发生,不知所错,只有恐惧。以公道行私志,举大事则必败。
|