本帖最后由 彦 于 2019-1-11 19:41 编辑
一、第六周原文 外受傅训
外受傅训 (wài shòu fù xùn), 入奉母仪 (rù fèng mǔ yí)。
诸姑伯叔 (zhū gū bó shú),犹子比儿 (yōu zǐ bǐ ér)。
孔怀兄弟 (kǒng huái xiōng dì),同气连枝 (tóng qì lián zhī)。
交友投分 (jiāo yǒu tóu f ēn),切磨箴规 (qiē mó zhēn guī)。
仁慈隐恻 (rén cí yǐn cè), 造次弗离 (zào cì fú lí)。
节义廉退 (jié yì lián tuì),颠沛匪亏 (diān pèi fěi kuī)。
性静情逸 (xìng jìng qíng yì),心动神疲 (xīn dòng shén pí)。
守真志满 (shǒu zhēn zhì mǎn),逐物意移 (zhú wù yì yí)。
坚持雅操 (jiān chí yǎ cāo),好爵自縻 (hǎo jué zì mí)。
二、字词查询
2.1 句子查询 见PDF
2.2字词查询
1.受 shòu 动词
会意。甲骨文字形,象两手中间有一只舟,表示传递东西。本义:接受;承受
2. 訓 xùn 动
从言,川声。本义:教育,教导
3. 奉 fèng
会意。(小篆字形,从手,从収( gǒng,双手),最上面像一串玉或树盖子。是用手捧物的意思。本义:两手恭敬地捧着。后作“捧”)
4.仪儀 yí
(形声。从人,义声。本义:容止仪表)
5. 比 bǐ
(会意。从二匕,匕亦声。甲骨文字形,象两人步调一致,比肩而行。它与“从”字同形,只是方向相反。《说文》:“二人为从,反从为比。”本义:并列;并排)
6.怀懷 huái
(形声。从心,褱声。本义:想念,怀念)
7.磨 mó
(形声。从石,麻声。本义:磨治石器)
8. 颠沛 diānpèi
受磨难、挫折;贫困
9. 逸 yì
(会意。从辵( chuò)兔。兔子善于奔逃。本义:逃跑)
闲适;安乐
10.疲 pí
(形声。从疒,皮声。病字旁念 chuáng,据甲骨文,象人躺在床上害病的样子。以它作形旁的字一般与疾病有关。本义:疲乏;困倦)
11. 满滿 mǎn
(形声。本义:填满,布满)
12.坚持
坚决保持住或进行下去
三、意译
在外接受师傅化性立命做人的训诲,回家恭敬的遵从母亲的规范。姑姑,伯伯,叔叔,对待侄儿,侄女,用视如已出之心对待。侄儿,侄女用对待父母之心对待姑姑,伯伯,叔叔。
甚念兄弟情谊,因为接受相同的父母之气,同根相出,紧密连接。交意义相投的朋友,互相切磨学问,互相切磋劝诫,共同进步。
对人要有仁慈恻隐之心,无论何时都不能丢掉—— 即使身处匆忙颠沛状态中。气节,正义,廉洁,退身全道谦逊这些品德,即使在颠沛流离中也要坚守。
心性安静淡泊,则情就自在闲适安逸。杂念闪动,精神自会疲惫。守住纯真本性,则心志自会高远饱满。一心追逐外物,意志就随境而动。坚持高雅情操,吉利自会临门。
四、心得分享
听祖宗讲做人真言,“受傅训,奉母仪,对诸姑伯叔,犹子比儿,怀兄弟,交投分之友,切磨做人真理. 仁义礼智信,造次颠沛弗离匪亏。修养性情,心神,守真,坚持雅操,好爵自縻。” 听完以后会不自觉的以真言检验自己的行为,我在这方面是如何做的,我没做好的部分应该怎么做。
读到这发现经典学习很容易滑入规训之教,从行为层面上实践经典教诲。而更深一层的是,我感受到祖宗的慈,感受到祖宗的气节,祖宗希望后人传承做人之德行,祖宗希望后人有自觉配备“道德”之心的愿行。而这比简单的执行祖宗行为教导更重要。
我们需要从经典中唤醒自觉配置以天为为锚之道德心啊!而我希望孩子按照经典行为准则行事,是出于孩子这样做,我犹如喝了甘露甜丝丝,还是唤醒孩子立于天之之锚的自觉性。我愿意按照经典教导行事,是出于自我保护,还是出于唤醒自己沉睡的做人之愿望,这是一个值得思考的问题。
|