|
第五周第二天(12.15) 一、原文 德者本也,财者末也。外本内末,争民施夺。是故财聚则民散,财散则民聚。是故言悖而出者,亦悖而入;货悖而入者,亦悖而出。
二、查字正音 1、争:造字本义:动词,竞相抢夺,竭力追求。 2、施造字本义:动词,军旗在柔和的风中旖旎招展。 3、夺:造字本义:动词,恃强凌弱,抢掠巢中幼鸟,包藏在私人衣服中强行占有。 4、聚:造字本义:动词,强取于民众,即强权向百姓征敛财物。 5、散:造字本义:动词,以外力破坏物体原有结构,使之分离成若干部分。 6、悖:造字本义:形容词,两惑对立纠缠,无论怎样去思考它或表述它,都会陷入自相矛盾的怪谬之中。
三、翻译 道德修养是为人的根本,财富属于细枝末节,如果表面上讲德行,内心却看重财富,就会争夺百姓的财和利。所以国君聚敛财富于国库,民心就会离散;如果国君将财富散于民间,惠及百姓,就能赢得民心,使百姓归附凝聚。所以用违背情理的恶言去说别人,别人也必定用同样的恶言来回敬你,如果财富是以不合理的方式获得,那么它也必定会以不合理的方式失去。
四、阅读心得 德本财末,如果本末倒置,聚敛财富,不仅失民心,而且财富也终将会以不合理的方式失去。无论在什么位置,做什么事,都要务本,本立道生,管道修通,才能沟通天地,上通神下接物,变化顺矣。
五、朗读 已上传微盘。
|