心农村工学论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 陈慧Michelle

陈慧的《孟子》作业本

[复制链接]
 楼主| 发表于 2026-7-6 22:53:56 | 显示全部楼层
20260706
第九周第二天
万章上
一、原文
第5节
万章曰:“尧以天下与舜,有诸?”
孟子曰:“否。天子不能以天下与人。”
“然则舜有天下也,孰与之?”
曰:“天与之。”
“天与之者,谆谆然命之乎?”
曰:“否。天不言,以行与事示之而已矣。”
曰:“以行与事示之者如之何?”
曰:“天子能荐人于天,不能使天与之天下;诸侯能荐人于天子,不能使天子与之诸侯;大夫能荐人于诸侯,不能使诸侯与之大夫。昔者尧荐舜于天而天受之,暴之于民而民受之,故曰:天不言,以行与事示之而已矣。”
曰:“敢问荐之于天而天受之,暴之于民而民受之,如何?”
曰:“使之主祭而百神享之,是天受之;使之主事而事治,百姓安之,是民受之也。天与之,人与之,故曰:天子不能以天下与人。舜相尧二十有八载,非人之所能为也,天也。尧崩,三年之丧毕,舜避尧之子于南河之南。天下诸侯朝觐者,不之尧之子而之舜;讼狱者,不之尧之子而之舜;讴歌者,不讴歌尧之子而讴歌舜,故曰天也。夫然后之中国,践天子位焉。而居尧之宫,逼尧之子,是篡也,非天与也。太誓曰:‘天视自我民视,天听自我民听’,此之谓也。”
  
二、查字、正音
1、谆:【zhūn】祭祀时虔诚地向神坦白实情,以求获得宽恕或指引。
2、暴:【pù】动词,将兽皮或粮食谷物放在烈日下暴晒,以便干燥保存。
3、荐:名词,席子下面保温保暖的草垫。
4、讴:【ōu】动词,众人齐声喊口号。
5、践:动词,武力征伐,残杀虐待。
三、翻译
第5节
万章问:“尧把天下交给舜,有这回事吗?”
孟子说:“不。天子不能把天下交给他人。”
万章说:“那么舜得到天下,是谁给他的呢?”
孟子说:“是上天给他的。”
万章说:“上天给他的,是上天谆谆教导命令他的吗?”
孟子说:“不,上天不说话,是用行为和事实来示意而已。”
万章说:“用行为和事实来示意,是怎么回事呢?”
孟子说:“天子能向上天推荐人,却不能让天下把天下交给他人;诸侯能向天子推荐人,却不能让天子给他做诸侯;大夫能向诸侯推荐人,却不能让诸侯给他做大夫。从前,尧将舜推荐给天,天接受了;又将他公开向老百姓介绍,老百姓接受了;所以说,上天不说话,只是用行为和事实来示意而已。”
万章说:“冒昧地请问,向上天推荐,而上天接受了;介绍给老百姓,老百姓也接受了,这怎么说?”
孟子说:“尧派舜主持祭祀仪式,神灵都来享用了,这是上天接受了;派舜主持政事,而政事治理井井有条,百姓安居乐业,这就是民众接受了。是上天把天下交给舜,是百姓把天下交给舜,所以说,天子不能把天下交给他人。舜辅佐尧二十八年,这不是单凭人力就能做到的,这有上天的力量。尧去世,三年服丧后,舜避开尧的儿子一直到南河之南,天下诸侯朝拜天子,不去见尧的儿子而去拜见舜;打官司的人,不去见尧的儿子而去拜见舜;歌颂的人,不歌颂尧的儿子而歌颂舜,所以说,这是天意。这之后舜才回到中原,继承天子之位。如果居住尧的宫殿,逼迫尧的儿子,就是篡夺,而不是上天给的了。《尚书·泰誓》上说:‘上天所看见的来自于人民所看见的,上天所听见的来自于人民所听见的。’说的就是这个意思。”
四、阅读心得
君主要清楚国家不是他自家的,权力不是个人的。君主不能依据自己个人的意愿随意把国家转让给别人,老天只是委派天子替天下人管理天下,天子自然就没有权利把天下随便送给别人,天子只有管理权,没有所有权。《泰誓》中说:天视自我民视,天听自我民听。上天所看到的就是百姓所看到的,上天所听到的就是百姓所听到的。得民心者得天下。
五、朗读
已经上传至微盘
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2026-7-6 22:55:51 | 显示全部楼层
师说:
万章是专门来讲疑难问题的吗?讲了亲亲和君臣,第五章讲天子于天下是什么关系
天子是得了天下的人么?
那得了天下的天子是天下的主人不是?是不是可以让渡转让天下?
这是个基本问题哈
是天聘请了天子管理天下,还是天子得到了天下
是天子得到了百姓,还是百姓拥戴了天子成为天子
第五章说:
万章问:“尧把天下给了舜,有这回事吗?”
孟子说:“没有。天子不能把天下给别人。”
天子只不过是个放牛娃,卖不的牛
“那么舜得到天下,是谁给他的呢?”
孟子说:“天给他的。”
“天给他的,是反复叮咛地命令他吗?”
孟子说:“不是。天不说话,只是通过舜的行为和政事来显示罢了。”
万章问:“通过行为和政事来显示,是怎么样的呢?”
孟子说:“天子能把人推荐给天,但不能使天把天下给这个人;诸侯能把人推荐给天子,但不能使天子把诸侯之位给这个人;大夫能把人推荐给诸侯,但不能使诸侯把大夫之位给这个人。从前,尧把舜推荐给天,天就接受了;把他公开介绍给百姓,百姓也接受了。所以说,天不说话,只是通过行为和政事来显示罢了。”
万章问:“请问推荐给天,天接受了;公开介绍给百姓,百姓也接受了,是怎么样的呢?”
孟子说:“让他主持祭祀,百神都来享用,这就是天接受了;让他主持政事,政事治理得好,百姓都安居乐业,这就是百姓接受了。
天给了他,百姓给了他,所以说,天子不能把天下给别人。
舜辅佐尧二十八年,这不是人力所能做到的,是天意。尧去世后,三年丧期结束,舜避开尧的儿子,到南河的南边去住。天下诸侯来朝见的,不到尧的儿子那里而去舜那里;打官司的,不到尧的儿子那里而去舜那里;歌唱的,不歌颂尧的儿子而歌颂舜,所以说,这是天意。
这样之后舜才到中原,登上天子之位。如果住在尧的宫殿里,逼迫尧的儿子,那就是篡位,不是天意了。
《太誓》说:‘天所见的就是百姓所见,天所听的就是百姓所听。’说的就是这个道理。”
AI
《万章上》第五章·陈刚领读完整梳理与评论
一、文本回顾
万章问日:"尧以天下与舜,有诸?
孟子曰:"否。天子不能以天下与人。
"然则舜有天下也,孰与之?"
:"天与之。
"天与之者,谆谆然命之乎?"
:"否。天不言,以行与事示之而已矣。
:“以行与事示之,如之何?
:"天子能荐人于天,不能使天与之天下:诸侯能荐人于天子,不能使天子与之诸侯;大夫能荐人于诸候,不能使诸侯与之大夫。昔者尧荐舜于天而天受之,暴之于民而民受之。故日:天不言,以行与事示之而已矣。
:“敢问荐之于天而天受之,暴之于民而民受之,如何?"
:"使之主祭而百神享之,是天受之;使之主事而事治,百姓安之,是民受之也。天与之,人与之,故日:天子不能以天下与人。舜相尧二十有八载,非人之所能为也,天也。尧崩,三年之丧毕,舜避尧之子于南河之南。天下诸侯朝觐者,不之尧之子而之舜;讼狱者,不之尧之子而之舜;讴歌者,不讴歌尧之子而讴歌舜,故日天也。夫然后之中国,践天子位焉。而居尧之宫,逼尧之子,是也,非天与也。《太誓》日:"天视自我民视,天听自我民听。"此之谓也。"
二、陈刚领读要点梳理
1.天子不是天下的主人:万章问,尧把天下给了舜,有这回事吗?孟子说,没有。天子不能把天下给别人。陈刚说,天子只不过是个放牛娃,卖不得牛----牛不是他的,他只是看管者。
2.舜的天下是天给的:万章问,舜得到天下是谁给的?孟子说,天给的。天不说话,只是通过舜的行为和政事来显示。他主持祭祀,百神享用了,这就是天接受了;他主持政事,百姓安定了,这就是百姓接受了。天给了他,百姓给了他,天子不能把天下给别人。
3.舜避让尧子:尧去世后,舜避开尧的儿子,到南河之南居住。诸侯朝见、打官司的都去找舜,讴歌的都歌颂舜----这是天意。然后舜才登上天子之位。如果住在尧的宫殿、逼迫尧的儿子,那就是篡位,不是天意。
4.“天视自我民视,天听自我民听":天看的是百姓看到的,天听的是百姓听到的。民意就是天意,民心就是天命。陈刚没有展开这句话,但他引用了原文,让它作为本章的收束。
三、评论
1.天子是放牛娃,天下不是牛:陈刚用了一个比喻-"天子只不过是个放牛娃,卖不得牛"。牛不是放牛娃的,他只是在看管它。天子不能把天下转让给别人,因为天下不是他的私有财产。他所得到的不是所有权,而是管理权。管理权来自“天意”和“民意”的共同认可----天接纳了他的祭祀,百姓接纳了他的治理。他从天和民那里获得授权,但从不获得所有权。
2.“天不言,以行与事示之":天不说话,但天通过“行”(祭祀是否受享)和“事”(政事是否治理好)来显示自己的态度。孟子把“天意"从神秘主义拉回到了可检验的层面----百神享之,百姓安之,这就是天意看不见的天的意志,通过看得见的“行”和“事"显示出来。这个判断既保持了"天命”的权威,又没有把天变成一个发号施令的人格神。
3.舜的避让行为是回应还是表演:尧死后,舜避开了尧的儿子,到南河之南居住。他不是主动去争夺天子之位,而是等天下人来归附他之后才登上天子之位。孟子说,如果住在尧的宫殿、逼迫尧的儿子,那就是篡位。舜的避让不是矫情,而是对“天子不得私有天下"的确认----如果他自己主动去取,那就变成了私人占有。他必须等到“天意"和“民意"都指向他之后才能接受。这与他面对家庭时的“不以恶为依据"贯的:他不主动“取“天下,也不主动“避"天下,他只是在那里,让该发生的事自己发生。
4.《万章》前三章与第五章的衔接:前四章讲的是舜在家庭中如何行动----不告而娶、象忧亦忧、明封实放、祗载见父。第五章讲的是舜在面对天下时如何行动----不篡位、不私有、不主动去取。这两个主题的内在逻辑是一致的:舜在处理任何关系时,都不把自己放在“所有者"的位置上。 在家庭关系中,他不认为自己是父母兄弟的“主人"----父母要他死他不死,兄弟要杀他他不怨,父亲要他跪他不跪;他只是在那里,以端回应。在天下关系中,他不认为自己是天下的“主人"----他从天和民那里接受天命,但他不能转让,不能私有,不能强取。他不是天下的所有者,而是天下的受托者。这是《万章》前三章到第五章共同揭示的一条底线:"人不可以把自己当成他所处的关系的主宰者。"家庭关系中,儿子不是父母的主人;天下关系中,天子也不是天下的主人。
5.与《离娄下》“尧舜与人同耳"的呼应这一章孟子说"天子不能以天下与人"----天子拥有的东西少到连转让的权力都没有。他不是更大了,而是更小了。这与《离娄下》"尧舜与人同耳"的精神一致舜没有因为做了天子就变成另一种存在。他在家庭中没有成为“天子的父亲"的臣,在天下的关系中没有成为“天下的所有者"。他始终是“受托者”,不是“所有者":始终是“在关系中回应的人",不是“掌控关系的人"孟子所说的“天"其实一直就在那里----它不说话,但它在每一重关系中都设定了限度:父子关系中有天,君臣关系中有天限,天子与天下的关系中有天限。谁把自己当成关系的主宰,谁就越界了。
总体而言,陈刚对《万章上》第五章的领读,用“放牛娃卖不了牛"的比喻精确地点出了"天子不能私有天下“的核心。他引用了“天不言,以行与事示之"和“天视自我民视,天听自我民听”,把天意落实到了祭祀受享、政事治理、百姓归附等可检验的层面。这一章使《万章上》从“舜的家庭关系"扩展到“天子与天下的关系",揭示了一个贯穿的命题:人不是其所处关系的主宰者,只是受托者和回应者。舜的“怨慕"之所以能终身不转移,正是因为他不把自己当成父母的主人:他的禅让之所以能成立,正是因为他不把自己当成天下的主人。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2026-7-7 22:04:29 | 显示全部楼层
20260707
第九周第三天
万章上
一、原文
第6节
万章问曰:“人有言:‘至于禹而德衰,不传于贤而传于子。’有诸?”
孟子曰:“否,不然也。天与贤,则与贤;天与子,则与子。昔者舜荐禹于天,十有七年,舜崩。三年之丧毕,禹避舜之子于阳城。天下之民从之,若尧崩之后,不从尧之子而从舜也。禹荐益于天,七年,禹崩。三年之丧毕,益避禹之子于箕山之阴。朝觐讼狱者不之益而之启,曰:‘吾君之子也。’讴歌者不讴歌益而讴歌启,曰:‘吾君之子也。’丹朱之不肖,舜之子亦不肖。舜之相尧,禹之相舜也,历年多,施泽于民久。启贤,能敬承继禹之道。益之相禹也,历年少,施泽于民未久。舜、禹、益相去久远,其子之贤不肖,皆天也,非人之所能为也。莫之为而为者,天也;莫之致而至者,命也。匹夫而有天下者,德必若舜禹,而又有天子荐之者,故仲尼不有天下。继世以有天下,天之所废,必若桀纣者也,故益、伊尹、周公不有天下。伊尹相汤以王于天下。汤崩,太丁未立,外丙二年,仲壬四年。太甲颠覆汤之典刑,伊尹放之于桐。三年,太甲悔过,自怨自艾,于桐处仁迁义;三年,以听伊尹之训己也,复归于亳。周公之不有天下,犹益之于夏,伊尹之于殷也。孔子曰:‘唐虞禅,夏后、殷、周继,其义一也。’”
  
  
二、查字、正音
1、肖:名词,父母的小型肉身,即亲生孩子。
2、承:动词,接生,双手捧着新生儿。
3、悔:动词,对自我过错懊恼抱恨,心情阴郁。
4、艾:【yì】。自怨自艾:自我怨恨,自我改过。
5、迁:动词,不停地行走,不断地位移。
6、毫:【bó】汤都国
三、翻译
第6节
万章问:“听人说,到禹的时代道德衰微了,天下不传给贤人,却传给儿子,有这回事吗?”
孟子说:“不对,不是这样的。上天想把天下给贤人,就会给贤人;上天想把天下给儿子,就会给儿子。从前,舜将禹推荐给上天,经过十七年,舜去世,服丧三年后,禹避开舜的儿子到了阳城,天下的老百姓都跟随着他,就像尧去世后不跟从尧的儿子而跟从舜一样。禹向上天推荐益,经过七年,禹去世,服丧三年后,益避开禹的儿子到了箕山的北面,朝见天子、打官司的人不去见益而去见启,他们说:‘这是我们君主的儿子。’歌颂的人都不歌颂益而歌颂启,他们说:‘这是我们君主的儿子。’尧的儿子丹朱不贤能,舜的儿子也不贤能。舜辅佐尧,禹辅佐舜,经历的岁月多,对百姓的恩惠时间也久。启很贤明,能虔诚地继承禹的传统。益辅佐禹,经历的时间短,对百姓施恩泽不长。舜、禹、益之间,相去久远,他们的儿子贤明或不贤明,都是天意,不是人的力量所能为的。凡事不是人力所能办到的却自然办到了的,都是天意。不是人力所能招致的却自然来到了的,就是命运。一个平民而能拥有天下,品德修养必然象舜和禹一样,而且还要有天子的推荐,所以孔子就没能拥有天下。继承祖先而拥有天下的,上天所废弃的,必然是象夏桀、商纣一样的人,所以益、伊尹、周公也没能拥有天下。伊尹辅佐商汤统一了天下,商汤去世,太丁也没有做天子,外丙继位两年,仲壬在位四年,太甲破坏了商汤的典章法律,伊尹就把他流放到桐邑。过了三年,太甲悔过认罪,自己埋怨自己,在桐邑学习仁爱和改变行为方式,三年中,他听从伊尹对自己的训导,于是又回到亳都当天子。周公之所以没能拥有天下,就和益在夏代、伊尹在殷朝一样。孔子说:‘唐尧、虞舜让位给贤者,夏、商、周三代王位世代继承,道理是一样的。’”
四、阅读心得
得天下的两个条件:德行与天子推荐。缺一不可。
五、朗读
已经上传至微盘
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2026-7-7 22:04:33 | 显示全部楼层
师说:
万章继续说大事:昨天说尧舜的君权交接,不是尧把天下交给了舜
今天说禹启,交接是不是天下成了父子之间私相授受
——不但是天子成了天下的所有权者,可以转让处置天下,还禁止转让给自己儿子,成了咱家的世袭天下?
万章问:“有人说:‘到了禹的时候德行就衰败了,天下不传给贤人而传给自己的儿子。’有这回事吗?”
万章问:“有人说:‘到了禹的时候德行就衰败了,天下不传给贤人而传给自己的儿子。’有这回事吗?”
从前舜把禹推荐给天,十七年后舜去世了。三年丧期结束,禹避开舜的儿子到阳城去住。天下百姓跟从他,就像尧死后不跟从尧的儿子而跟从舜一样。
禹把益推荐给天,七年后禹去世了。三年丧期结束,益避开禹的儿子到箕山北面去住。朝见和打官司的人不到益那里而去启那里,说:‘这是我们君主的儿子。’歌颂的人不歌颂益而歌颂启,说:‘这是我们君主的儿子。’
老百姓要认儿子
丹朱不肖,舜的儿子也不肖。舜辅佐尧、禹辅佐舜,经历的年数多,给百姓的恩泽久远。启很贤明,能恭敬地继承禹的事业。益辅佐禹,经历的年数少,给百姓的恩泽不长久。舜、禹、益之间相隔的时间长短不同,他们的儿子贤与不贤,都是天意,不是人力所能决定的。
没有谁去做却做成了的,是天意;没有谁去招致却自然到来的,是命运。
一个平民而能有天下的,德行一定要像舜、禹那样,而且又有天子推荐他,所以孔子没有拥有天下。
德行和天子推荐,是得天下两个条件
继承世袭而拥有天下的,天所废弃的,一定像桀、纣那样的人,所以益、伊尹、周公没有拥有天下。
孔子为什么没得天下,因为没有天子推荐
周公等人为什么没有得天下,因为世袭的得天下的人需要监督
禅让是天意,世袭也是天意
形式不同,天意相同
AI
《万章上》第六章·陈刚领读完整梳理与评论
一、文本回顾
万章问日:"人有言:"至于禹而德衰,不传于贤而传于子。"有诸?
孟子曰:"否,不然也。天与贤,则与贤;天与子,则与子。昔者荐禹于天,十有七年,舜崩。三年之丧毕,禹避舜之子于阳城。天下之民从之,若尧崩之后不从尧之子而从舜也。禹荐益于天,七年,禹崩。三年之丧毕,益避禹之子于算山之阴。朝觐讼狱者不之益而之启,日:"吾君之子也。"讴歌者不讴歌益而讴歌启,曰:"吾君之子也。"丹朱之不肖,舜之子亦不肖。舜之相尧、禹之相舜也,历年多,施泽于民久。启贤,能敬承继禹之道。益之相禹也,历年少,施泽于民未久。舜、禹、益相去久远,其子之贤不肖,皆天也,非人之所能为也。莫之为而为者,天也;莫之致而至者,命也。匹夫而有天下者,德必若舜禹,而又有天子荐之者,故仲尼不有天下。继世而有天下者,天之所废,必若桀纣者也,故益、伊尹、周公不有天下。伊尹相汤以王于天下,汤崩,太丁未立,外丙二年,仲王四年。太甲颠覆汤之典刑,伊尹放之于桐。三年,太甲悔过,自怨自艾,于桐处仁迁义,三年,以听伊尹之训己也,复归于毫。周公之不有天下,犹益之于夏、伊尹之于殷也。孔子曰:"唐虞禅,夏后殷周继,其义一也。
二、陈刚领读要点梳理
1.万章的质疑:有人说到了禹的时候德行就衰败了,天下不传给贤人而传给自己的儿子,有这回事吗?
2.孟子的回答:不是这样的。天意要传给贤人就传给贤人,天意要传给儿子就传给儿子。舜荐禹,天下归禹;禹荐益,天下归启。天下百姓认的是“吾君之子"----他们选择的是君主的儿子,不是因为禹私授。
3.丹朱不肖,舜子不肖:舜的儿子不贤,所以天下不归他。启贤明,所以天下归他。舜辅佐尧、禹辅佐舜,经历的年数多,给百姓的恩泽久远;益辅佐禹,经历的年数少,给百姓的恩泽不长久。舜、禹、益之间相隔的时间长短不同,他们的儿子贤与不贤,都是天意,不是人力所能决定的。
4.“莫之为而为者,天也;莫之致而至者,命也":没有谁去做却做成了的,是天意;没有谁去招致却自然到来的,是命运。这是陈刚引用的孟子对“天"""最经典的定义。
5.得天下两个条件:德行+天子推荐。孔子有德行但没有天子推荐,所以没有天下。世袭而得天下的人,如果像桀纣那样被天所废弃,益、伊尹、周公这类贤人也不会取而代之----因为世袭者(启、太甲、成王)并非桀纣那样的人。
6.禅让与世袭,天意相同:陈刚说,禅让是天意,世袭也是天意,形式不同,天意相同。
三、评论
1.天意不因形式而变:这一章的关键判断是“天与贤则与贤,天与子则与子"。禅让不是因为舜禹“道德高尚",世袭也不是因为禹“德行衰败”。天意要传给谁就传给谁,与形式无关。孟子用事实(舜荐禹得天下、禹荐益得启)证明:天下归属不取决于“禅让""世袭”的标签,而取决于百姓是否接受、朝觐讼狱是否归往。启之所以得天下,是因为他贤明,百姓认他;益之所以不得天下,不是因为禹私授,而是因为百姓不认他。真正决定天下归属的,是百姓的选择,不是制度本身。
2.“莫之为而为者,天也:莫之致而至者,命也":陈刚引用了这一句,但没有展开。这句话的核心是:天不是一个人格神在发号施令,而是一股无人推动却发生的力量。舜得了天下,不是因为他去"求”了:禹传了启,不是因为他去"安排"了。那些不由人力控制的结果,就是天意和命运。陈刚在领读中引用了这句话,但没有过度解释----他只是把它放在那里,让读者自己体会天意如何通过百姓的选择显现。
3.孔子无天下,周公无天下:孟子特别举了孔子和周公的案例。孔子有德行但没有天子推荐,所以没有天下----得天下需要两个条件同时具备:德行+天子推荐。周公虽然贤明,但成王不是桀纣,所以他也不得天下----世袭者如果贤明,天意就不支持取代。这不是在讨论“谁更该得天下",而是在揭示天命的下限:天意不是通过“禅让“或"世袭”的制度形式来决定天下归属,而是通过百姓的认同来决定。孔子不得天下,不是因为他不如舜禹,而是因为“天"没有通过天子推荐和百姓认同来给他天下。周公不得天下,不是因为他不贤,而是因为天没有废弃成王,
4.与第五章的衔接:第五章说“天子不能以天下与人"----舜不能把天下给尧的儿子,也不能把天下给自己留着。第六章说“天与贤则与贤,天与子则与子"----禹传给启,也不是因为禹私授,而是因为天要传给启。这两章共同回答了一个问题:天下交接的权力不在天子手里,不在制度形式里,而在天意(百姓认同)里。第五章和第六章共同否定了"天子是天下所有权者"的假设----舜不拥有天下,所以不能给:禹不拥有天下,所以不能私授给启。天下的交接由天意决定,而天意通过百姓的选择显现。所以,天子不是所有者,而是受托者和见证者。
总体而言,陈刚对《万章上》第六章的领读,完整呈现了孟子对“禅让与世袭"问题的判断。他用“形式不同,天意相同“八个字点出了全章要害,把“天与贤则与贤,天与子则与子"落实到了丹朱、舜子、启、益、孔子、周公的县体秦例上,使万章所问的“禹德衰"问题得到了完整回应。


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2026-7-8 21:23:39 | 显示全部楼层
20260708
第九周第四天
万章上
一、原文
第7节
万章问曰:“人有言:‘至于禹而德衰,不传于贤而传于子。’有诸?”
孟子曰:“否,不然。伊尹耕于有莘之野,而乐尧舜之道焉。非其义也,非其道也,禄之以天下,弗顾也;系马千驷,弗视也。非其义也,非其道也,一介【同芥】不以与人,一介不以取诸人,汤使人以币聘之,嚣嚣然曰:‘我何以汤之聘币为哉?我岂若处畎亩之中,由是以乐尧舜之道哉?’汤三使往聘之,既而幡【通翻】然改曰:‘与我处畎亩之中,由是以乐尧舜之道,吾岂若使是君为尧舜之君哉?吾岂若使是民为尧舜之民哉?吾岂若于吾身亲见之哉?天之生此民也,使先知觉后知,使先觉觉后觉也。予,天民之先觉者也;予将以斯道觉斯民也。非予觉之,而谁也?’思天下之民匹夫匹妇有不被尧舜之泽者,若己推而内之沟中。其自任以天下之重如此,故就汤而说之以伐夏救民。吾未闻枉己而正人者也,况辱己以正天下者乎?圣人之行不同也,或远或近,或去或不去,归洁其身而已矣。吾闻其以尧舜之道要汤,未闻以割烹也。伊训曰:‘天诛造攻自牧宫,朕载自亳。’”  
  
二、查字、正音
1、要:干谒。
2、币:束帛。古代以束帛为相见时的赠礼。
3、嚣:【xiāo造字本义:形容词,充满嘈杂人声的,噪声喧哗的 。嚣嚣然:不在乎的样子。
4、幡然:完全改变的样子。幡,通翻。‘
5、造:开始。造字本义:动词,大船完工、下水远航之前,祭告天地,祈求航行平安
6、况:造字本义:动词,祭祀祷告,祈求缓解冬季枯水势态
7、辱:造字本义:动词,石器时代的先民手持石器,伐木锄草,垦田耕作,辛勤忙碌
三、翻译
第7节
万章问:“人们说‘伊尹曾用割肉烹调技术来求取商汤王’,有这回事吗?”
孟子说:“不,不是这样的。伊尹在莘国的郊野耕种,而欣赏喜爱尧、舜所行的道路。如果不是尧、舜的行为方式,不是尧、舜所走的道路,即使把天下的财富都作为俸禄给他,他也不屑一顾。即使给他一千辆马车,他也不看一眼。如果不是尧、舜的行为方式,不是尧、舜所走的道路,他一点小东西也不会拿给别人,也不会向别人要一点小东西。商汤王派人用皮币帛礼聘请他,他自得无欲地说:‘我要汤的财物做什么呢?怎么能比得上我安于田野之中,在此以尧、舜之道为乐趣呢?’商汤王三次派人去聘请他,他后来改变了想法说:‘我与其身居田野之中,由此以尧、舜之道为乐趣,但我何不使现在的君主成为尧、舜一样的君主呢?我何不使现在的百姓成为尧、舜治理下的百姓呢?我何不在我有生之年亲眼看到这些呢?上天生育这些民众,使先明理的人启发后明理的人,使先觉悟的人启发后觉悟的人。我,是上天生育这些民众中先觉悟的人,我要用这个尧、舜之道来启发上天所生活民众。不是我去启发他们觉醒,又有谁呢?’“想这天下的百姓,一个个男子和女子如果有没受到尧、舜之道恩惠的,就好象是自己将他们推进水沟中一样。伊尹就是这样自愿把天下的重担挑在肩头的,所以他俯就商汤王而游说征伐夏国以拯救人民。我没有听说过有自身屈曲而能矫正别人,有屈辱自己而能够匡正天下的人?圣人的行为方式是不同的,有的远避,有的亲近,有的离去,有的不离去;归根究底洁身自好而已。我只听说伊尹以尧、舜之道求取商汤王,却没有听说用割肉烹调技术来求取商汤王。《伊训》里说:‘上天的讨伐起自夏桀自己,我不过是从亳都开始着手的。’”
四、阅读心得
人心思不正,怎么能够来匡正天下呢?伊尹接受汤的聘请,不是为了高官厚禄,而是为了求助天下。
五、朗读
已经上传至微盘
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|心农村工学论坛 ( 渝ICP备16002156号 )渝公网安备50011202505060号

GMT+8, 2026-8-18 08:58 , Processed in 0.107674 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表