第十七周
豹韬之:
少众四十九
【原文】
武王问太公曰:“吾欲以少击众,以弱击强,为之奈何?” 太公曰:“以少击众者,必以日之暮,伏于深草,要之隘路;以弱击强者,必得大国之与 ,邻国之助。” 武王曰:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。我无大国之与,又无邻国之助。为之奈何?” 太公曰:“妄张诈诱,以荧惑其将。迂其道,令过深草;远其路,令会日暮。前行未渡水,后行未及舍,发我伏兵,疾击其左右,车骑扰乱其前后。敌人虽众,其将可走。事大国之君,下邻国之士;厚其币,卑其辞。如此,则得大国之与,邻国之助矣。” 武王曰:“善哉!” 【查字正音】
【翻译】
周武王问姜太公:“我军打击敌人想要以少击众,以弱击强,应该怎么做?” 姜太公回答:“想要实现以少击众的话,就必须利用日暮昏暗的时候,将军队埋伏在深草丛生的地带,在险隘的道路上阻截敌人;而想要实现以弱击强的话,就一定要得到大国的帮助和邻国的支援。” 周武王问:“如果我军没有深草地带可供埋伏,也没有险隘的道路可以利用,敌人大军逼近的时候又恰好不在日暮时分。而且,我军既没有大国的帮助,也没有邻国的支援,这种情况又该怎么办呢?” 姜太公回答:“这种时候就应该虚张声势,用引诱诈骗的手段去迷惑敌将。诱使敌人迂回行军,使他们经过深草地带;引诱敌人绕走远路,拖延时间,迫使他们正好在日暮的时候同我军交战。趁着敌军的先锋部队还没有全部渡水,后续部队还来不及宿营的时候,发动我军的伏击部队,迅速猛烈地攻击敌军的两翼,并派我军的战车和骑兵扰乱敌人的前方和后方。这样一来,纵使敌军的人数众多,也一定会被我军打败。除此之外,还要恭敬地侍奉大国的君主,礼遇结交邻国的贤士,多多送给他们钱财,言辞要谦逊有礼,这样就能够得到大国的支持和邻国的援助了。” 周武王说:“您讲得很好!”
【行心心得】 根据形势,盯紧目标动作,有种有条件上,没条件创造条件上的感觉。
分险五十
【原文】
武王问太公曰:“引兵深入诸侯之地,与敌人相遇于险厄之中。吾左山而右水,敌右山而左水,与我分险相拒。吾欲以守则固,以战则胜,为之奈何?” 太公曰:“处山之左,急备山之右;处山之右,急备山之左。险有大水,无舟楫者,以天潢济吾三军;已济者,亟广吾道,以便战所。以武冲为前后,列其强弩,令行陈皆固。衢道谷口,以武冲绝之。高置旌旗,是谓‘车城’。凡险战之法,以武冲为前,大橹为卫,材士强弩翼吾左右。三千人为屯,必置冲陈,便兵所处。左军以左,右军以右,中军以中,并攻而前。已战者,还归屯所,更战更息,必胜乃已。” 武王曰;“善哉!” 【正音查字】 险厄:险要的地方。 车城:通过连结战车而构筑起来的营寨。
【翻译】 周武王问姜太公:“率领军队深入敌国境内,同敌人在险阻狭隘的地方相遇。我军所处的地形是左依山右临水,敌军所处的地形是右依山左临水,两方各据险要,相互对峙。这种情况下,我军和敌军都想达到防御就能稳固阵地,进攻就能取得胜利的效果,应该怎么办?” 姜太公回答:“当我军占领了山的左侧时,应当迅速戒备山的右侧;占领了山的右侧时,应当迅速戒备山的左侧。遇到险要地区中的大江大河,如果没有船只可以利用,就应该用‘天潢’等浮渡器材帮助我军渡水。已经渡过江河的先锋部队,应当迅速地开辟出前进的道路,抢占有利的地形,以方便主力部队进入战场。要使用武冲大战车掩护我军的前方和后方,布设强弩,使我军的行列和阵形稳固。对于通往几个方向的交通枢纽要道和山谷的谷口,要用武冲大战车加以阻绝,并高高挂起旌旗,这样就构成了一座用战车连接起来的‘车城’。针对险要地带的作战方法是,将武冲大战车安排在前面,用大盾牌作为防护,安排强弩勇士护卫我军左右两翼的安全。每三千人为一屯,编成‘四武冲阵’的阵形,部署在方便作战的地形上。战斗的时候,左军用于左翼,右军用于右翼,中军用于中央,三军并肩攻击,向前推进。已经战斗过的部队回到原屯驻聚集地休整,还没有作战的部队依次投入战斗,轮番作战,轮番休息,直到取得胜利为止。” 武王说:“您讲得真好!” 【行心心得】 姜太公的回答,总有种不出户知天下的感觉,就是整个局势,环境都在心中,然后进行事实部署。
分合五十一
【原文】 武王问太公曰:“王者帅师,三军分为数处,将欲期会合战,约誓赏罚,为之奈何?” 太公曰:“凡用兵之法,三军之众,必有分合之变。其大将先定战地、战日,然后移檄书与诸将吏,期攻城围邑,各会其所,明告战日,漏刻有时。大将设营而陈,立表辕门,清道而待。诸将吏至者,校其先后,先期至者赏,后期至者斩。如此,则远近奔集,三军俱至,并力合战。”
【正音查字】 约誓:作战前夕集合军队,宣布作战目的、原因,申明军纪,告诫将士。
【翻译】 周武王问姜太公:“君王率领军队出征,三军分别驻扎在几个地方,主将要按期集结军队同敌人交战,并号令全军官兵,申明军纪,明定赏罚制度,具体应该怎么去做?” 姜太公回答:“按照一般用兵的方法,由于三军人数众多,必然会有兵力分散和集中等作战部署上的变化。主将要首先确定好作战的地点和日期,然后向诸部将官下达战斗文书,明确规定要攻打和包围的城邑、各军集结的地点,明确开始作战的日期以及各部队到达的时间。然后,主将提前到达集结地点设置营垒,布列阵势,在军营门口竖立标竿以观测日影,计算时间,禁止行人通行,等待将吏们报到。各部将吏到达的时候,要核对其到达的先后顺序,看是否准时,先期到达的给予奖赏,过期到达的杀头示众。这样一来,不论远近,所有人都会按照约定日期赶至集结地点了。三军全部到达之后,就能集中力量和敌军交战了。”
【行心心得】 纪律严明
【以“我怎么使用”而不是“我知道了”的视角的简单心得】
总体给我感觉是,不抱怨,形势在心中,目标明确,就可以做到有条件上,没条件创造条件上的。
|