本帖最后由 小迪 于 2023-2-20 14:19 编辑
2023.2.20第一周第二天
【原文】 端末未见,人莫能知;天地神明,与物推移;变动无常,因敌转化;不为事先,动而辄随。故能图制无疆,扶成天威,匡正八极,密定九夷。如此谋者,为帝王师。 故曰:莫不贪强,鲜能守微;若能守微,乃保其生。圣人存之,动应事机。舒之弥四海,卷之不盈怀;居之不以室宅,守之不以城郭;藏之胸臆,而敌国服。
一、查字正音 1、端——“耑”是“端”和“湍”的本字。耑,甲骨文    (“止”上有水,即涉水)   (老,拄杖者),表示老人拄杖涉水。有的甲骨文    (止,脚)   (支,竹杖),  两点表示水滴。金文  严重变形,误将甲骨文字形中上部的“止”  写成“爪”形的  ,误将甲骨文字形中下部的“老”  写成“而”形的  。篆文  基本承续金文字形。当“耑”作为单纯字件后,篆文  再加“立”  (站直)另造“端”代替,表示老人拄杖直立。造字本义:动词,老人借着拐杖站直、站稳。隶化后楷书  将篆文字形中的“立”  写成  ,将篆文字形中的“耑”  写成  。作为动词时,古籍多以“端”代替“耑”。 2、末——末,金文  是指事字,字形在“木”  (树)的上端加一横指事符号,表示树梢。篆文  将短横写成长横。造字本义:名词,树梢部位。隶书  略有变形,树的枝、根形象消失。“木”是象形字,甲骨文  像一株树,上部是枝下部是根;“本”是指事字,金文  在树根部位加三点指事符号,表示树在地下的营养器官;“末”是指事字,金文  在树梢部位加一点指事符号,表示尾端;“未”是象形字,甲骨文  像树上枝桠重重,表示枝叶茂盛;“果”是象形字,甲骨文  像树上结满球状实籽;“朱”是指事字,甲骨文  在主杆部位加一点指事符号,表示树干;“林”是会义字,甲骨文  像树连树的样子;“森”是会义字,甲骨文  比“林”多一“木”,表示“森”为“大林”。 3、辄[zhé]——耴,既是声旁也是形旁,表示经常抓摸耳垂。輒,篆文    ( 車)   ( 耴,经常抓摸耳垂),比喻经常抓扶车箱边上的扶杆。 造字本义:动词,古人在动荡的车上,时不时习惯性地抓扶车箱边上的扶杆。隶化后楷书  将篆文字形中的  写成  ,将篆文字形中的  写成  。《汉字简化方案》中的简体楷书“辄”  ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“車”  简化成“车”  。 4、 随——隋,既是声旁也是形旁,是“墮”的省略,表示坠崖。隨,篆文    (辵,行进)   (隋,是“坠”的异体字,抛崖天葬),表示跟进入葬,即活体陪葬。造字本义:动词,生者跟着死者陪葬。隶化后楷书  将篆文字形中的“隋”  写成  ,将篆文字形中的“辵”  写成“走之底”  ,《汉字简化方案》中的简体楷书“随”  ,省去正体楷书字形中的“工”  ,将正体楷书字形中的  简化成  。 5、图——“図”是“圖”的异体字。圖,金文    (囗,四境边界)   (啚,即“鄙”的本字,边远乡村),表示边疆边界。有的金文  将“啚”  写成  。篆文  则将金文字形中的“啚”  写成  。造字本义:名词,古代在皮、绢等材料上标画城邦乡邑及边界的示意资料。隶书“圖”  以纵横交错的  代替篆文字形中的  ,表示不同行政区的分界。隶化后楷书  将篆文字形中的“啚”  写成  。《汉字简化方案》中的简体楷书“图”  ,依据草书字形  ,将正体楷书的“啚”  简化成“冬”  。楷书异体字“図”  依据草书字形  ,将“啚”  的草写字形  简化成  。古籍多以“圖(图)”代替“図”。 6、匡——“匚”是“匩”的本字;“匡”是“匩”的异体字;而“匡”是“筐”的本字。匚,甲骨文  、  是象形字,字形像竹子揉曲成的筐子,容量大致为一斗。简体甲骨文  将空心的竹子  写成单线。当“匚”成为单纯字件后,甲骨文  再加“羊”  (羊糕,小动物)另造“匩”代替,表示用来装羊糕的竹筐,以免羊糕乱跑逸失。金文  将甲骨文字形中的“匚”  写成  ,并用“㞷”  (“往”,前行)代替甲骨文字形中的“羊”  (羊糕,小动物),强调防止小动物乱跑的竹筐。简体金文  将“匚”  简写成  。篆文  承续简体金文字形。隶化后楷书“匩”  误将篆文字形中的“㞷”  (往)写成  。楷书异体字“匡”  将“㞷”  (往)简写成“王”  。造字本义:名词,防止小动物乱跑逸失的竹筐。当“匩”的本义消失后,篆文  再加“竹”  另造“𥮟”(楷书异体字简写成“筐”)代替。作为名词,古籍多以“筐”代替“匡”。 7、鲜——鮮,金文    (羊,借代深山旷野中的野生动物)   (魚,借代江河湖海中的野生水产),表示深山旷野中的牛羊等野生动物、及江河湖海中的鱼虾野生等水产。篆文  将金文的上下结构,调整成左右结构,将金文字形中的“羊”  写成  ,将金文字形中的“魚”  写成  。造字本义:形容词,野生动物或野生鱼虾水产熬煮的膏汤,带给人的口味清新美妙的享受状态。隶化后楷书  将篆文字形中的“魚”  写成  ,将篆文字形中的“羊”  写成  。《汉字简化方案》中的简体楷书“鲜”  ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“魚”  简化成“鱼”  。 8、微——“  ”是“微”的本字。  ,甲骨文    (長,长发的老人)   (手执棍杖),表示老人拄杖而行。金文  承续甲骨文字形。繁体金文“微”  加“辵”  (行进),强调行进。篆文  大体综合了金文“  ”  和  的字形,将金文字形中的老人形象“長”  写成  。造字本义:动词,老人拄杖缓行。隶化后楷书  将篆文字形中的“彳”  写成  ,将篆文字形中的“  ”  写成  。古籍多以“微”代替“  ”。 10、卷——“釆”是“”的本字;“”是“卷”本字;“卷”是“捲”的本字。釆,既是声旁也是形旁,是“  ”的本字。釆,甲骨文  是指事字,四点指事符号  代表零散的食物,“十”  是“又”的简写,表示抓取,整个字形表示用手  直接抓取食物  。金文  将甲骨文字形中的“又”  写成  ,以区别于“十”。籀文  将金文字形中的四点指事符号  省略成两点  。篆文  承续金文字形。当“釆”的本义消失后,篆文  在“釆”  的基础上再加双手“廾”  另造“  ”代替,表示用双手抓食。当“  ”的本义消失后,篆文  在“”  的基础上再加“  ”  (人)另造“卷”代替。造字本义:动词,将米饭揉压扁平并捲成圆筒形,方便旅途或劳作于野外时抓食。隶书  将篆文字形中的“釆”  和“廾”  连写成不知所云的“  ”  ,将篆文字形中的“人”  写成“卷”  。当“卷”的本义消失后,篆文再加“手”另造“捲”代替。古籍多以“卷”代替“”和“捲”。 11、守——守,甲骨文    (六,即“庐”的本字,房屋)   (寸,手持器械)。金文  将甲骨文字形中的写成  ,将甲骨文字形中的“又”  写成“寸”  。篆文  承续金文字形。造字本义:动词,持械护卫家园,御寇入侵。隶化后楷书  将篆文字形中的  写成  ,将篆文字形中的  写成  。 12、服——“  ”是“服”的本字。  ,甲骨文    (人,罪人)   (又,抓捕、控制),表示抓捕罪犯。当“  ”作为单纯字件后,甲骨文  再加“凡”  (方形木枷)另造“服”代替,强调抓捕罪犯,并用刑枷加以控制。金文  承续甲骨文字形。有的金文  误将“凡”  (木枷)写成“舟”  。篆文  将金文字形中的“舟”  写成  ,将金文字形中的“人”  写成  。造字本义:动词,抓捕战俘或罪犯,强制上枷,使之屈从。隶书  误将篆文字形中的“舟”  写成“月”  ,将篆文字形的“人  ”写成“卪”  ,将篆文字形中的“又”  写成“乂”  ,以致字形面目全非。古籍多以“服”代替“  ”。
二、翻译 事物的本末没有显示出来之前,一般人是难以认识其本质的。天地神明创造了万物,永恒地推动着万物的变化和演化;变化无常,必须根据敌情的变化而制定不同的方略。在形势没有发展成熟之前不要贸然行事,一旦时机成熟,便应立即采取相应的对策。这样,就可以百战百胜,辅佐君王取威定霸、一统天下、安定四方了。能够这样治军用兵谋战,就可以成为帝王之师。 所以说:没有不贪强好胜的,却很少有人掌握刚柔强弱这个幽深精微的道理。如果能掌握这个道理,也就可以保身了。圣人掌握了这个道理,他的行动总能抓住时机。这个幽深精微的道理,动则横扫天下,无可抵挡;静则存于心中,深不可识。无须用房舍去安置它,无须用城郭去守护它。只需要藏在心中,就能够使敌国臣服。
三、背诵 已上传企业微信网盘
|